ChefMind - 最终用户许可协议
最后更新：2026年7月18日
ChefMind 由 Massimiliano Francario（注册地址：via VIII Marzo, 13, 35040 Boara Pisani, Padova, 意大利）（”许可方”）授权给您（最终用户），仅供您根据本许可协议的条款使用。通过从 Apple 的软件分发平台（”App Store”）下载授权应用程序及其任何更新（根据本许可协议允许），即表示您同意受本许可协议所有条款和条件的约束，并接受本许可协议。App Store 在本许可协议中称为”服务”。本许可协议各方确认，服务并非本许可协议的当事方，且不受与授权应用程序相关的任何条款或义务的约束，包括保证、责任、维护和支持。Massimiliano Francario（而非服务）对授权应用程序及其内容独自承担责任。本许可协议不得包含与 Apple 最新媒体服务条款和条件（”使用规则”）相冲突的授权应用程序使用条款。Massimiliano Francario 确认其有机会审阅使用规则，且本许可协议与之不相冲突。ChefMind 通过服务购买或下载时，仅供您根据本许可协议条款使用。许可方保留未明确授予您的所有权利。ChefMind 必须在运行 Apple 操作系统（”iOS”和”Mac OS”）的设备上使用。
目录
1. 应用程序
ChefMind（”授权应用程序”）是一款旨在成为智能 AI 驱动营养助手的软件——专为 iOS 移动设备（”设备”）定制。它用于生成个性化的 7 天饮食计划，根据用户的饮食偏好、健康目标和营养需求量身定制。授权应用程序不旨在符合特定行业法规（HIPAA、FISMA 等），因此如果您与应用程序的交互需受此类法律约束，则不得使用此授权应用程序。不得以违反 Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) 的方式使用授权应用程序。
2. 许可范围
2.1. 授予您不可转让、非独占、不可再许可的许可，在您（最终用户）拥有或控制的任何设备上安装和使用授权应用程序，并遵守使用规则，但该授权应用程序可由通过家庭共享或批量购买与您（最终用户、购买者）关联的其他账户访问和使用。
2.2. 本许可也适用于许可方提供的任何授权应用程序更新，该更新替换、修复和/或补充第一个授权应用程序，除非为该更新提供单独许可，此时该新许可的条款将适用。
2.3. 您不得与第三方共享或提供授权应用程序（除非在使用规则允许的范围内，并经 Massimiliano Francario 事先书面同意），出售、出租、出借或以其他方式重新分发授权应用程序。
2.4. 您不得进行逆向工程、翻译、反汇编、集成、反编译、删除、修改、合并、创作衍生作品或更新、改编，或尝试获取授权应用程序或其任何部分的源代码（除非经 Massimiliano Francario 事先书面同意）。
2.5. 您不得复制（除非本许可和使用规则明确允许）或更改授权应用程序或其任何部分。您只能在您拥有或控制的设备上创建和存储副本，用于根据本许可、使用规则和适用于所用设备或软件的任何其他条款和条件进行备份。您不得删除任何知识产权声明。您承认任何未授权的第三方在任何时候都无法访问这些副本。如果您将设备出售给第三方，必须在出售前删除授权应用程序。
2.6. 违反上述义务以及试图违反可能面临起诉和损害赔偿。
2.7. 许可方保留修改许可条款的权利。
2.8. 本许可中的任何内容均不得解释为限制第三方条款。使用授权应用程序时，您必须确保遵守适用的第三方条款和条件。
3. 技术要求
3.1. 许可方力求保持授权应用程序为最新版本，以与修改/新版本固件和新硬件兼容。您无权要求此类更新。
3.2. 您确认您有责任确认和确定您打算使用授权应用程序的最终用户设备符合上述技术规格。
3.3. 许可方保留随时自行决定修改技术规格的权利。
4. 维护和支持
4.1. 许可方对本授权应用程序提供维护和支持服务负全部责任。您可以通过 App Store 中此授权应用程序说明中提供的电子邮件联系许可方。
4.2. Massimiliano Francario 和最终用户确认，服务没有义务提供与授权应用程序相关的维护和支持服务。
5. 数据使用
6. 责任
许可方对因违反本许可协议第2节义务造成的损害不承担责任。为避免数据丢失，您有义务在适用的第三方使用条款允许的范围内使用授权应用程序的备份功能。您了解，如果对授权应用程序进行更改或操纵，您将无法访问授权应用程序。
7. 保证
7.1. 许可方保证授权应用程序在下载时不含间谍软件、木马、病毒或其他恶意软件。许可方保证授权应用程序按照用户文档中的说明运行。
7.2. 对于不能在设备上执行、未经授权修改、不当或故意处理、与不合适的硬件或软件组合或安装、与不合适的配件一起使用的授权应用程序，不提供任何保证，无论是否由您本人或第三方操作，或存在超出 Massimiliano Francario 影响范围的其他原因影响授权应用程序的可执行性。
7.3. 您有义务在安装后立即检查授权应用程序，并通过联系信息中提供的电子邮件毫不延迟地通知 Massimiliano Francario 发现的问题。如果缺陷报告在发现后七（7）天内通过电子邮件发送，将予以考虑和进一步调查。
7.4. 如果我们确认授权应用程序存在缺陷，Massimiliano Francario 保留选择通过解决缺陷或提供替代交付来补救情况的权利。
7.5. 如果授权应用程序未能符合任何适用保证，您可以通知 Store 运营商，授权应用程序的购买价格将退还给您。在适用法律允许的最大范围内，Store 运营商不承担与授权应用程序相关的任何其他保证义务，以及可归因于任何违反保证的疏忽的任何其他损失、索赔、损害、责任、费用和成本。
7.6. 如果用户是企业家，则基于缺陷的任何索赔在授权应用程序可供用户使用后十二（12）个月的法定时效期后到期。法律规定的法定时效期适用于作为消费者的用户。
8. 产品索赔
Massimiliano Francario 和最终用户确认，Massimiliano Francario（而非服务）负责处理最终用户或任何第三方与授权应用程序或最终用户拥有和/或使用该授权应用程序相关的任何索赔，包括但不限于：
(i) 产品责任索赔；
(ii) 任何关于授权应用程序不符合任何适用法律或监管要求的索赔；以及
(iii) 源自消费者保护、隐私或类似立法的索赔，包括与您的授权应用程序使用 HealthKit 和 HomeKit 相关的索赔。
9. 法律合规
您声明并保证您不在受美国政府制裁的国家，或被美国政府指定为”支持恐怖主义”的国家；且您未被列入美国政府任何禁止或限制方名单。
10. 联系信息
有关授权应用程序的一般咨询、投诉、问题或索赔，请联系：
Massimiliano Francario
via VIII Marzo, 13
35040 Boara Pisani, Padova
意大利
max.francario@mfsoft.eu
11. 终止
许可在 Massimiliano Francario 或您终止之前有效。如果您不遵守本许可的任何条款，您在本许可下的权利将自动终止且无需 Massimiliano Francario 通知。许可终止后，您必须停止使用授权应用程序，并销毁授权应用程序的所有全部或部分副本。
12. 第三方条款和受益人
Massimiliano Francario 声明并保证 Massimiliano Francario 在使用授权应用程序时将遵守适用的第三方协议条款。根据”开发者最终用户许可协议最低条款说明”第9节，Apple 的子公司将是本最终用户许可协议的第三方受益人，并且——在您接受本许可协议条款后，Apple 将有权（且将被视为已接受该权利）作为第三方受益人对您执行本最终用户许可协议。
13. 知识产权
Massimiliano Francario 和最终用户确认，如果第三方声称授权应用程序或最终用户拥有和使用授权应用程序侵犯了第三方的知识产权，Massimiliano Francario（而非服务）将独自负责调查、辩护、解决和解除任何知识产权侵权索赔。
14. 适用法律
本许可协议受意大利法律管辖，不包括其冲突法规则。
15. 其他条款
15.1. 如果本协议的任何条款变得或变得无效，其余条款的有效性不受影响。无效条款将被有效的条款替代，其表述旨在达到主要目的。
15.2. 附属协议、变更和修正只有以书面形式制定才有效。前款只能以书面形式放弃。