ChefMind - エンドユーザー ライセンス契約書
最終更新日：2026年7月18日
ChefMindは、Massimiliano Francario（登録住所：via VIII Marzo, 13, 35040 Boara Pisani, Padova, イタリア）（以下「ライセンサー」）により、エンドユーザーである貴方に対し、本ライセンス契約の条件のみに基づいて使用するためのライセンスが付与されます。Appleのソフトウェア配布プラットフォーム（「App Store」）からライセンスされたアプリケーション（以下「ライセンスアプリケーション」）およびその更新をダウンロードすることにより、貴方は本ライセンス契約のすべての条件に拘束されることに同意し、本ライセンス契約を受入れたものとします。App Storeは本ライセンス契約において「サービス」と称されます。本ライセンス契約の各当事者は、サービスが本ライセンス契約の当事方ではなく、保証、責任、メンテナンスおよびサポートを含むライセンスアプリケーションに関するいかなる規定または義務にも拘束されないことを認めます。Massimiliano Francarioはサービスではなく、ライセンスアプリケーションおよびその内容について単独で責任を負います。本ライセンス契約は、Appleの最新メディアサービスの利用規約（「利用規則」）と矛盾するライセンスアプリケーションの使用規定を含むものではありません。Massimiliano Francarioは、利用規則を確認する機会があったこと、および本ライセンス契約がそれらと矛盾しないことを認めます。サービスを通じて購入またはダウンロードされたChefMindは、本ライセンス契約の条件のみに基づいて貴方にライセンスされます。ライセンサーは、貴方に明示的に付与されていないすべての権利を保留します。ChefMindは、Appleのオペレーティングシステム（「iOS」および「Mac OS」）で動作するデバイスで使用する必要があります。
目次
1. アプリケーション
ChefMind（「ライセンスアプリケーション」）は、インテリジェントなAI搭載栄養パートナーとして作成されたソフトウェアであり——iOSモバイルデバイス（「デバイス」）向けにカスタマイズされています。これは、ユーザーの食事の好み、健康目標、栄養ニーズに合わせたパーソナライズされた7日間の食事計画を生成するために使用されます。ライセンスアプリケーションは、特定の業界規制（HIPAA、FISMAなど）に準拠するように設計されていないため、貴方の相互作用がこれらの法律の対象となる場合は、このライセンスアプリケーションを使用することはできません。Gramm-Leach-Bliley Act（GLBA）に違反する方法でライセンスアプリケーションを使用することはできません。
2. ライセンスの範囲
2.1. 貴方（エンドユーザー）が所有または管理する任意のデバイスでライセンスアプリケーションをインストールおよび使用するための、移転不可、非独占的、サブライセンス不可のライセンスが付与されます。利用規則で許可されている場合、ただし、ファミリー共有またはボリューム購入を通じて貴方（エンドユーザー、購入者）に関連付けられた他のアカウントによってアクセスおよび使用されることがあります。
2.2. 本ライセンスは、ライセンサーによって提供される最初のライセンスアプリケーションを置き換え、修正し、/or補完する更新にも適用されます。ただし、その更新に個別のライセンスが提供される場合は、その新しいライセンスの条件が適用されます。
2.3. 貴方はライセンスアプリケーションを第三者と共有または提供することはできません（利用規則で許可されている場合、およびMassimiliano Francarioの事前の書面同意がある場合を除く）、売却、賃貸、貸与、またはその他の方法で再配布することもできません。
2.4. 貴方はリバースエンジニアリング、翻訳、逆アセンブリ、統合、デコンパイル、変更、修正、結合、派生作品または更新の作成、アダプテーション、またはライセンスアプリケーションまたはその一部のソースコードを導き出そうとすることはできません（Massimiliano Francarioの事前の書面同意がある場合を除く）。
2.5. 貴方は複製（本ライセンスおよび利用規則で明示的に許可されている場合を除く）またはライセンスアプリケーションまたはその一部を変更することはできません。バックアップ目的で、本ライセンス、利用規則、および使用されるデバイスまたはソフトウェアに適用される他のすべての条件に従って、貴方所有または管理するデバイス上にのみコピーを作成および保存できます。知的財産権の通知を削除することはできません。貴方は、不正な第三者がこれらのコピーにアクセスできることがないことを認めます。貴方がデバイスを第三者に売却する場合は、その前にライセンスアプリケーションを削除する必要があります。
2.6. 上記の義務の違反およびそのような違反の試みは、刑事訴追および損害賠償の対象となる可能性があります。
2.7. ライセンサーは、ライセンスの条件を変更する権利を留保します。
2.8. 本ライセンスのいずれも、サードパーティの条件を制限するものと解釈されるべきではありません。ライセンスアプリケーションを使用する際、貴方は適用可能なサードパーティの条件に準拠していることを確認する必要があります。
3. 技術要件
3.1. ライセンサーは、修正/新しいバージョンのファームウェアおよび新しいハードウェアとの互換性を維持するために、ライセンスアプリケーションを最新の状態に保つよう努めます。貴方はそのような更新を要求する権利を有しません。
3.2. 貴方は、ライセンスアプリケーションを使用しようとするエンドユーザーデバイスが、上記の技術仕様を満たしていることを確認および決定することが貴方の責任であることを認めます。
3.3. ライセンサーは、技術仕様をいつでも自行の裁量で変更する権利を留保します。
4. メンテナンスおよびサポート
4.1. ライセンサーは、このライセンスアプリケーションのメンテナンスおよびサポートサービスを提供する責任を負います。ライセンスアプリケーションのApp Storeの説明に記載されている電子メールでライセンサーに連絡できます。
4.2. Massimiliano Francarioおよびエンドユーザーは、サービスがライセンスアプリケーションに関するメンテナンスおよびサポートサービスを提供する義務を負わないことを認めます。
5. データの使用
6. 責任
ライセンサーは、本ライセンス契約の第2節に従った義務違反によって引き起こされた損害については責任を負いません。データ損失を防ぐために、貴方は適用可能なサードパーティの利用規則で許可されている範囲で、ライセンスアプリケーションのバックアップ機能を使用する義務があります。ライセンスアプリケーションの変更または改変を行った場合、ライセンスアプリケーションにアクセスできなくなることを理解しています。
7. 保証
7.1. ライセンサーは、ダウンロード時にスパイウェア、トロイの木馬、ウイルス、その他のマルウェアが含まれていないことを保証します。ライセンサーは、ライセンスアプリケーションがユーザードキュメントに記載されているように機能することを保証します。
7.2. デバイスで実行できない、無許可で変更された、不適切または過失で処理された、不適切なハードウェアまたはソフトウェアと組み合わせまたはインストールされた、不適切なアクセサリーで使用されたライセンスアプリケーションには保証が提供されません。貴方自身または第三者によるものかどうか、またはライセンスアプリケーションの実行可能性に影響を与えるMassimiliano Francarioの影響範囲外の他の理由があるかどうかを問いません。
7.3. 貴方は、インストール直後にライセンスアプリケーションを検査し、連絡先情報に記載されている電子メールでMassimiliano Francarioに発見された問題を遅滞なく通知する義務があります。欠陥報告は、発見後7日以内に電子メールで送信された場合、考慮および进一步調査されます。
7.4. ライセンスアプリケーションに欠陥があることを確認した場合、Massimiliano Francarioは欠陥の修正または代替品の提供による救済を選択する権利を留保します。
7.5. ライセンスアプリケーションが適用される保証に適合しない場合、贵方はStoreオペレーターに通知でき、ライセンスアプリケーションの購入価格は貴方に返金されます。適用法で許可される最大範囲で、Storeオペレーターはライセンスアプリケーションに関する他の保証義務を負わず、保証への違反に起因する他の損失、請求、損害、責任、費用およびコストについても責任を負いません。
7.6. ユーザーが起業家の場合、欠陥に基づく請求は、ライセンスアプリケーションがユーザーに利用可能になってから12ヶ月の法定時効期間の経過後に消滅します。法律で定められた法定時効期間は、消費者であるユーザーに適用されます。
8. 製品クレーム
Massimiliano Francarioおよびエンドユーザーは、ライセンスアプリケーションまたはエンドユーザーによるライセンスアプリケーションの所有および/または使用に関するエンドユーザーまたは第三者の請求を処理する責任はMassimiliano Francario（サービスではなく）が負うことを認めます。これには以下が含まれますが、これに限定されません：
(i) 製品責任クレーム；
(ii) ライセンスアプリケーションが適用される法律または規制要件に準拠していないというクレーム；および
(iii) 消費者保護、プライバシー、または類似の法規から生じるクレーム。ライセンスアプリケーションによるHealthKitおよびHomeKitの使用に関連するものも含まれます。
9. 法的準拠
貴方は、米国の制裁対象国に所在していないこと、または米国政府によって「テロ支援国」に指定されていないことを表明および保証します。米国政府の禁止または制限された当事者のリストに含まれていないことを表明および保証します。
10. 連絡先情報
ライセンスアプリケーションに関する一般的なお問い合わせ、苦情、ご質問またはクレームについては、以下にお問い合わせください：
Massimiliano Francario
via VIII Marzo, 13
35040 Boara Pisani, Padova
イタリア
max.francario@mfsoft.eu
11. 終了
ライセンスは、Massimiliano Francarioまたは貴方によって終了するまで有効です。貴方が本ライセンスのいずれかの条件に従わない場合、貴方の本ライセンスに基づく権利は自動的にMassimiliano Francarioの通知なしに終了します。ライセンス終了後、貴方はライセンスアプリケーションのすべての使用を停止し、ライセンスアプリケーションのすべての全部または部分的なコピーを破棄する必要があります。
12. サードパーティ条件および受益者
Massimiliano Francarioは、ライセンスアプリケーションを使用する際に、適用可能なサードパーティの条件に準拠することを表明および保証します。「開発者のエンドユーザー ライセンス契約の最低条件に関する指示」の第9節に基づき、Appleの子会社は本エンドユーザー ライセンス契約のサードパーティ受益者となります。貴方が本ライセンス契約の条件を受け入れた後、Appleは（受け入れたものとみなされる）権利を持ち、本ライセンス契約をサードパーティ受益者として貴方に対して執行する権利を有します。
13. 知的財産権
Massimiliano Francarioおよびエンドユーザーは、ライセンスアプリケーションまたはエンドユーザーによるライセンスアプリケーションの所有および使用が第三者の知的財産権を侵害するという第三者のクレームがある場合、Massimiliano Francario（サービスではなく）が、そのような知的財産権侵害クレームの調査、防御、和解および免除に単独で責任を負うことを認めます。
14. 準拠法
本ライセンス契約は、その法律の抵触規則を除外したイタリア法に準拠します。
15. その他
15.1. 本契約のいずれかの条項が無効である、または無効になった場合、残りの規定の有効性には影響しません。無効な条項は、主要な目的を達成するように措置された有効な条項に置き換えられます。
15.2. 補足契約、修正および改正は、書面で制定された場合にのみ有効です。前の条項は書面でのみ放棄できます。